- some strings updated; update on the Romanian translate

flatcamTools/ToolDistance.py

@@ -349,7 +349,10 @@ class Distance(FlatCAMTool):
                 d = math.sqrt(dx ** 2 + dy ** 2)
                 self.stop_entry.set_value("(%.*f, %.*f)" % (self.decimals, pos[0], self.decimals, pos[1]))
 
-                self.app.inform.emit(_("MEASURING: Result D(x) = {d_x} | D(y) = {d_y} | Distance = {d_z}").format(
+                self.app.inform.emit("{tx1}: {tx2} D(x) = {d_x} | D(y) = {d_y} | (tx3} = {d_z}".format(
+                    tx1=_("MEASURING"),
+                    tx2=_("Result"),
+                    tx3=_("Distance"),
                     d_x='%*f' % (self.decimals, abs(dx)),
                     d_y='%*f' % (self.decimals, abs(dy)),
                     d_z='%*f' % (self.decimals, abs(d)))