bartool/flatcam-wsl
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

- finished the update on the Google translated Spanish translation.

Browse Source 
- RELEASE 8.98
This commit is contained in:
Marius Stanciu
2019-10-19 15:02:24 +03:00
committed by Marius
parent 2dd4c6889b
commit f305e4e59a
5 changed files with 3621 additions and 3720 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/es/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

7307
locale/es/LC_MESSAGES/strings.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

24
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-19 04:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-19 04:52+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:49+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-19 14:51+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
@@ -7823,7 +7823,7 @@ msgstr "Coordonata Y pentru schimbarea uneltei"
#: flatcamGUI/ObjectUI.py:1818 flatcamGUI/PreferencesUI.py:3622
msgid "Z coord for Toolchange"
msgstr "coordonata Z pentru schimbarea uneltei"
msgstr "Coordonata Z pentru schimbarea uneltei"
#: flatcamGUI/ObjectUI.py:1819
msgid "depth where to cut"
@@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr "adâncimea de tăiere"
#: flatcamGUI/ObjectUI.py:1820
msgid "height where to travel"
msgstr "Înălţimea deplasare"
msgstr "inălţimea deplasare"
#: flatcamGUI/ObjectUI.py:1821 flatcamGUI/PreferencesUI.py:3625
msgid "the step value for multidepth cut"
@@ -8124,7 +8124,7 @@ msgstr "Setează culoarea elementelor din tab-ul Proiect."
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:533
msgid "Proj. Dis. Items"
msgstr "Elem. proj. dez."
msgstr "Elem. Proi. dezactivate"
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:535
msgid ""
@@ -10063,7 +10063,7 @@ msgstr ""
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:4059 flatcamTools/ToolCutOut.py:154
msgid "Convex Sh."
msgstr "Formă Conv"
msgstr "Formă Conv."
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:4061 flatcamTools/ToolCutOut.py:156
msgid ""
@@ -10113,7 +10113,7 @@ msgstr "Forma"
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:4119
msgid "Axis Ref"
msgstr "Axa de ref."
msgstr "Axa de Ref"
#: flatcamGUI/PreferencesUI.py:4121 flatcamTools/ToolDblSided.py:143
msgid ""
@@ -12242,8 +12242,8 @@ msgid ""
" Could not generate punched hole film because the punch hole sizeis bigger "
"than some of the apertures in the Gerber object."
msgstr ""
"Nu a putut genera un film cu găuri perforate, deoarece dimensiunea găurii de "
"perforare este mai mare decât unele dintre aperturile din obiectul Gerber."
" Nu a putut genera un film cu găuri perforate, deoarece dimensiunea găurii "
"de perforare este mai mare decât unele dintre aperturile din obiectul Gerber."
#: flatcamTools/ToolFilm.py:613
msgid ""
@@ -12251,7 +12251,7 @@ msgid ""
"than some of the apertures in the Gerber object."
msgstr ""
"Nu s-a putut genera un film cu găuri perforate, deoarece dimensiunea găurii "
"de perforare este mai mare decât unele dintre aperturile din obiectul Gerber"
"de perforare este mai mare decât unele dintre aperturile din obiectul Gerber."
#: flatcamTools/ToolFilm.py:631
msgid ""
@@ -12308,7 +12308,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Alege o metoda de interpretare a imaginii.\n"
"B/W = imagine alb-negru\n"
"Color = imagine in culori"
"Color = imagine in culori."
#: flatcamTools/ToolImage.py:89 flatcamTools/ToolImage.py:104
#: flatcamTools/ToolImage.py:117 flatcamTools/ToolImage.py:130
@@ -13786,7 +13786,7 @@ msgid ""
"Bottom."
msgstr ""
"Atât obiectele Silk cat si cele Solder Mask trebuie ori ambele TOP ori "
"ambele BOTTOM"
"ambele BOTTOM."
#: flatcamTools/ToolRulesCheck.py:1358
msgid ""