- fixed some more strings
- updated the Google-translations for the German, Spanish, French - updated the Romanian translation
This commit is contained in:
@@ -134,11 +134,11 @@ class ToolIsolation(AppTool, Gerber):
|
||||
|
||||
self.tools_table.horizontalHeaderItem(0).setToolTip(
|
||||
_("This is the Tool Number.\n"
|
||||
"Non copper clearing will start with the tool with the biggest \n"
|
||||
"Isolation routing will start with the tool with the biggest \n"
|
||||
"diameter, continuing until there are no more tools.\n"
|
||||
"Only tools that create Isolation geometry will still be present\n"
|
||||
"in the resulting geometry. This is because with some tools\n"
|
||||
"this function will not be able to create painting geometry.")
|
||||
"this function will not be able to create routing geometry.")
|
||||
)
|
||||
self.tools_table.horizontalHeaderItem(1).setToolTip(
|
||||
_("Tool Diameter. It's value (in current FlatCAM units)\n"
|
||||
@@ -495,7 +495,8 @@ class ToolIsolation(AppTool, Gerber):
|
||||
self.select_label.setToolTip(
|
||||
_("Isolation scope. Choose what to isolate:\n"
|
||||
"- 'All' -> Isolate all the polygons in the object\n"
|
||||
"- 'Selection' -> Isolate a selection of polygons.\n"
|
||||
"- 'Area Selection' -> Isolate polygons within a selection area.\n"
|
||||
"- 'Polygon Selection' -> Isolate a selection of polygons.\n"
|
||||
"- 'Reference Object' - will process the area specified by another object.")
|
||||
)
|
||||
self.select_combo = FCComboBox()
|
||||
@@ -2038,7 +2039,7 @@ class ToolIsolation(AppTool, Gerber):
|
||||
# the tools are finished but the isolation is not finished therefore it failed
|
||||
if work_geo:
|
||||
self.app.inform.emit("[WARNING] %s" % _("Partial failure. The geometry was processed with all tools.\n"
|
||||
"But there are still un-isolated geometry elements. "
|
||||
"But there are still not-isolated geometry elements. "
|
||||
"Try to include a tool with smaller diameter."))
|
||||
self.app.shell_message(msg=_("The following are coordinates for the copper features "
|
||||
"that could not be isolated:"))
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user