- some strings changed

This commit is contained in:
Marius Stanciu
2020-10-21 11:56:24 +03:00
committed by Marius
parent 35328c2a81
commit c5baf10847
5 changed files with 42 additions and 24 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-21 11:39+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-21 11:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-21 11:56+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-21 11:56+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgid "Tool Name"
msgstr "Uç Adı"
#: appDatabase.py:161 appDatabase.py:837 appEditors/AppExcEditor.py:3765
#: appGUI/ObjectUI.py:738 appGUI/ObjectUI.py:1026 appGUI/ObjectUI.py:1594
#: appGUI/ObjectUI.py:1026 appGUI/ObjectUI.py:1594
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:132
#: appTools/ToolCutOut.py:2058 appTools/ToolIsolation.py:3091
#: appTools/ToolNCC.py:3859 appTools/ToolNCC.py:3870 appTools/ToolPaint.py:2882
@@ -6657,6 +6657,12 @@ msgstr ""
"Yukarıdaki Araçlar Tablosundan frezelenecek delikleri seçin.\n"
"Seçim yapmak için # sütununu kullanın."
#: appGUI/ObjectUI.py:738
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonOptPrefGroupUI.py:80
#: appTools/ToolMilling.py:1779
msgid "Milling Diameter"
msgstr "Freze Çapı"
#: appGUI/ObjectUI.py:740
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonOptPrefGroupUI.py:101
msgid "Diameter of the cutting tool."
@@ -6667,11 +6673,15 @@ msgid "Mill Drills"
msgstr "Delikleri Frezele"
#: appGUI/ObjectUI.py:752
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Create the Geometry Object\n"
#| "for milling SLOTS toolpaths."
msgid ""
"Create the Geometry Object\n"
"for milling DRILLS toolpaths."
"for milling drills."
msgstr ""
"Delik frezeleme yolu için bir \n"
"Yuvaları frezelemek için\n"
"Şekil nesnesi oluşturun."
#: appGUI/ObjectUI.py:770
@@ -6679,9 +6689,13 @@ msgid "Mill Slots"
msgstr "Yuvaları Frezele"
#: appGUI/ObjectUI.py:772
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Create the Geometry Object\n"
#| "for milling SLOTS toolpaths."
msgid ""
"Create the Geometry Object\n"
"for milling SLOTS toolpaths."
"for milling slots."
msgstr ""
"Yuvaları frezelemek için\n"
"Şekil nesnesi oluşturun."
@@ -8907,11 +8921,6 @@ msgstr ""
msgid "Both"
msgstr "Her İkisi"
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonOptPrefGroupUI.py:80
#: appTools/ToolMilling.py:1779
msgid "Milling Diameter"
msgstr "Freze Çapı"
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonOptPrefGroupUI.py:82
#: appTools/ToolMilling.py:1781
msgid "The diameter of the tool who will do the milling"
@@ -19551,6 +19560,13 @@ msgstr "Orijin, yüklenen tüm nesneleri hizalayarak ayarlanıyor "
msgid "No Geometry name in args. Provide a name and try again."
msgstr "Değişkenlerde Şekil ismi yok. Lütfen bir isim girin ve tekrar deneyin."
#~ msgid ""
#~ "Create the Geometry Object\n"
#~ "for milling DRILLS toolpaths."
#~ msgstr ""
#~ "Delik frezeleme yolu için bir \n"
#~ "Şekil nesnesi oluşturun."
#~| msgid ""
#~| "Merge a selection of Excellon objects into a new combo Excellon object."
#~ msgid "Generate GCode out of slot holes in an Excellon object."