From 79f95bf95fc89f834a0bd5167bd7e28696cf0488 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cmstein Date: Sat, 14 Sep 2019 11:55:18 -0300 Subject: [PATCH] Updates in pt_BR translation --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po index 737350e1..d7871aaa 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po @@ -9128,7 +9128,7 @@ msgstr "Distância para deslocar no eixo Y, nas unidades atuais." #: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:7483 flatcamTools/ToolTransform.py:313 msgid "Mirror Reference" -msgstr "Referência de Espelho" +msgstr "Referência do Espelhamento" #: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:7485 flatcamTools/ToolTransform.py:315 msgid "" @@ -10531,7 +10531,7 @@ msgstr "PCB de 2 faces" #: flatcamTools/ToolDblSided.py:52 flatcamTools/ToolDblSided.py:76 #: flatcamTools/ToolDblSided.py:100 msgid "Mirror" -msgstr "Espelho" +msgstr "Espelhar" #: flatcamTools/ToolDblSided.py:54 flatcamTools/ToolDblSided.py:78 #: flatcamTools/ToolDblSided.py:102 @@ -12429,7 +12429,7 @@ msgstr "" #: flatcamTools/ToolSub.py:89 msgid "Substract Gerber" -msgstr "Gerber Subtrator" +msgstr "Subtrair Gerber" #: flatcamTools/ToolSub.py:91 msgid "" @@ -12465,7 +12465,7 @@ msgstr "" #: flatcamTools/ToolSub.py:139 msgid "Substract Geometry" -msgstr "Geometria Subtrator" +msgstr "Subtrair Geometria" #: flatcamTools/ToolSub.py:141 msgid ""