- updated the Edit -> Preferences to include also the Gerber Editor complete Preferences

- started to update the app strings to make it easier for future translations
This commit is contained in:
Marius Stanciu
2019-08-19 17:24:56 +03:00
parent c2563b4857
commit 5cc16a03db
18 changed files with 749 additions and 537 deletions

View File

@@ -65,7 +65,7 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
self.transform_lay.addLayout(form_layout)
form_child = QtWidgets.QHBoxLayout()
self.rotate_label = QtWidgets.QLabel(_("Angle:"))
self.rotate_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Angle"))
self.rotate_label.setToolTip(
_("Angle for Rotation action, in degrees.\n"
"Float number between -360 and 359.\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
form1_child_1 = QtWidgets.QHBoxLayout()
form1_child_2 = QtWidgets.QHBoxLayout()
self.skewx_label = QtWidgets.QLabel(_("Angle X:"))
self.skewx_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Skew_X angle"))
self.skewx_label.setToolTip(
_("Angle for Skew action, in degrees.\n"
"Float number between -360 and 359.")
@@ -122,7 +122,7 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
"the bounding box for all selected objects."))
self.skewx_button.setMinimumWidth(90)
self.skewy_label = QtWidgets.QLabel(_("Angle Y:"))
self.skewy_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Skew_Y angle"))
self.skewy_label.setToolTip(
_("Angle for Skew action, in degrees.\n"
"Float number between -360 and 359.")
@@ -161,9 +161,9 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
form2_child_1 = QtWidgets.QHBoxLayout()
form2_child_2 = QtWidgets.QHBoxLayout()
self.scalex_label = QtWidgets.QLabel(_("Factor X:"))
self.scalex_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Scale_X factor"))
self.scalex_label.setToolTip(
_("Factor for Scale action over X axis.")
_("Factor for scaling on X axis.")
)
self.scalex_label.setMinimumWidth(70)
self.scalex_entry = FCEntry()
@@ -178,9 +178,9 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
"the Scale reference checkbox state."))
self.scalex_button.setMinimumWidth(90)
self.scaley_label = QtWidgets.QLabel(_("Factor Y:"))
self.scaley_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Scale_Y factor"))
self.scaley_label.setToolTip(
_("Factor for Scale action over Y axis.")
_("Factor for scaling on Y axis.")
)
self.scaley_label.setMinimumWidth(70)
self.scaley_entry = FCEntry()
@@ -200,12 +200,13 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
self.scale_link_cb.setText(_("Link"))
self.scale_link_cb.setToolTip(
_("Scale the selected object(s)\n"
"using the Scale Factor X for both axis."))
"using the Scale_X factor for both axis.")
)
self.scale_link_cb.setMinimumWidth(70)
self.scale_zero_ref_cb = FCCheckBox()
self.scale_zero_ref_cb.set_value(True)
self.scale_zero_ref_cb.setText(_("Scale Reference"))
self.scale_zero_ref_cb.setText('%s' % _("Scale Reference"))
self.scale_zero_ref_cb.setToolTip(
_("Scale the selected object(s)\n"
"using the origin reference when checked,\n"
@@ -235,9 +236,9 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
form3_child_1 = QtWidgets.QHBoxLayout()
form3_child_2 = QtWidgets.QHBoxLayout()
self.offx_label = QtWidgets.QLabel(_("Value X:"))
self.offx_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Offset_X val"))
self.offx_label.setToolTip(
_("Value for Offset action on X axis.")
_("Distance to offset on X axis. In current units.")
)
self.offx_label.setMinimumWidth(70)
self.offx_entry = FCEntry()
@@ -252,9 +253,9 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
"the bounding box for all selected objects.\n"))
self.offx_button.setMinimumWidth(90)
self.offy_label = QtWidgets.QLabel(_("Value Y:"))
self.offy_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Offset_Y val"))
self.offy_label.setToolTip(
_("Value for Offset action on Y axis.")
_("Distance to offset on Y axis. In current units.")
)
self.offy_label.setMinimumWidth(70)
self.offy_entry = FCEntry()
@@ -309,7 +310,7 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
self.flip_ref_cb = FCCheckBox()
self.flip_ref_cb.set_value(True)
self.flip_ref_cb.setText(_("Ref Pt"))
self.flip_ref_cb.setText('%s' % _("Mirror Reference"))
self.flip_ref_cb.setToolTip(
_("Flip the selected object(s)\n"
"around the point in Point Entry Field.\n"
@@ -322,7 +323,7 @@ class ToolTransform(FlatCAMTool):
"Point Entry field and click Flip on X(Y)"))
self.flip_ref_cb.setMinimumWidth(70)
self.flip_ref_label = QtWidgets.QLabel(_("Point:"))
self.flip_ref_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _(" Mirror Ref. Point"))
self.flip_ref_label.setToolTip(
_("Coordinates in format (x, y) used as reference for mirroring.\n"
"The 'x' in (x, y) will be used when using Flip on X and\n"