- updated the Edit -> Preferences to include also the Gerber Editor complete Preferences

- started to update the app strings to make it easier for future translations
This commit is contained in:
Marius Stanciu
2019-08-19 17:24:56 +03:00
parent c2563b4857
commit 5cc16a03db
18 changed files with 749 additions and 537 deletions

View File

@@ -192,7 +192,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
self.ncc_overlap_entry = FCEntry()
grid3.addWidget(self.ncc_overlap_entry, 1, 1)
nccmarginlabel = QtWidgets.QLabel(_('Margin:'))
nccmarginlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Margin'))
nccmarginlabel.setToolTip(
_("Bounding box margin.")
)
@@ -201,7 +201,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid3.addWidget(self.ncc_margin_entry, 2, 1)
# Method
methodlabel = QtWidgets.QLabel(_('Method:'))
methodlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Method'))
methodlabel.setToolTip(
_("Algorithm for non-copper clearing:<BR>"
"<B>Standard</B>: Fixed step inwards.<BR>"
@@ -217,7 +217,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid3.addWidget(self.ncc_method_radio, 3, 1)
# Connect lines
pathconnectlabel = QtWidgets.QLabel(_("Connect:"))
pathconnectlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Connect"))
pathconnectlabel.setToolTip(
_("Draw lines between resulting\n"
"segments to minimize tool lifts.")
@@ -226,7 +226,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
self.ncc_connect_cb = FCCheckBox()
grid3.addWidget(self.ncc_connect_cb, 4, 1)
contourlabel = QtWidgets.QLabel(_("Contour:"))
contourlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Contour"))
contourlabel.setToolTip(
_("Cut around the perimeter of the polygon\n"
"to trim rough edges.")
@@ -235,7 +235,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
self.ncc_contour_cb = FCCheckBox()
grid3.addWidget(self.ncc_contour_cb, 5, 1)
restlabel = QtWidgets.QLabel(_("Rest M.:"))
restlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Rest M."))
restlabel.setToolTip(
_("If checked, use 'rest machining'.\n"
"Basically it will clear copper outside PCB features,\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid3.addWidget(self.ncc_rest_cb, 6, 1)
# ## NCC Offset choice
self.ncc_offset_choice_label = QtWidgets.QLabel(_("Offset:"))
self.ncc_offset_choice_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Offset"))
self.ncc_offset_choice_label.setToolTip(
_("If used, it will add an offset to the copper features.\n"
"The copper clearing will finish to a distance\n"
@@ -262,7 +262,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid3.addWidget(self.ncc_choice_offset_cb, 7, 1)
# ## NCC Offset value
self.ncc_offset_label = QtWidgets.QLabel(_("Offset value:"))
self.ncc_offset_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Offset value"))
self.ncc_offset_label.setToolTip(
_("If used, it will add an offset to the copper features.\n"
"The copper clearing will finish to a distance\n"
@@ -291,10 +291,10 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
{'label': _('Box'), 'value': 'box'}])
self.reference_label = QtWidgets.QLabel(_("Reference:"))
self.reference_label.setToolTip(
_("- 'Itself': the non copper clearing extent\n"
_("When choosing the 'Itself' option the non copper clearing extent\n"
"is based on the object that is copper cleared.\n "
"- 'Box': will do non copper clearing within the box\n"
"specified by the object selected in the Ref. Object combobox.")
"Choosing the 'Box' option will do non copper clearing within the box\n"
"specified by another object different than the one that is copper cleared.")
)
grid3.addWidget(self.reference_label, 9, 0)
grid3.addWidget(self.reference_radio, 9, 1)
@@ -302,7 +302,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid4 = QtWidgets.QGridLayout()
self.tools_box.addLayout(grid4)
self.box_combo_type_label = QtWidgets.QLabel(_("Ref. Type:"))
self.box_combo_type_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Ref. Type"))
self.box_combo_type_label.setToolTip(
_("The type of FlatCAM object to be used as non copper clearing reference.\n"
"It can be Gerber, Excellon or Geometry.")
@@ -315,7 +315,7 @@ class NonCopperClear(FlatCAMTool, Gerber):
grid4.addWidget(self.box_combo_type_label, 0, 0)
grid4.addWidget(self.box_combo_type, 0, 1)
self.box_combo_label = QtWidgets.QLabel(_("Ref. Object:"))
self.box_combo_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _("Ref. Object"))
self.box_combo_label.setToolTip(
_("The FlatCAM object to be used as non copper clearing reference.")
)