- added formatting for some strings in the app strings, making the future translations easier

This commit is contained in:
Marius Stanciu
2019-09-02 13:24:04 +03:00
parent 7827cbfe6c
commit 4b7115ca59
8 changed files with 70 additions and 69 deletions

View File

@@ -431,7 +431,7 @@ class PaintOptionsTool(FlatCAMTool):
self.layout.addLayout(grid)
# Tool dia
ptdlabel = QtWidgets.QLabel(_('Tool dia:'))
ptdlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Tool dia'))
ptdlabel.setToolTip(
_("Diameter of the tool to\n"
"be used in the operation.")
@@ -442,7 +442,7 @@ class PaintOptionsTool(FlatCAMTool):
grid.addWidget(self.painttooldia_entry, 0, 1)
# Overlap
ovlabel = QtWidgets.QLabel(_('Overlap Rate:'))
ovlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Overlap Rate'))
ovlabel.setToolTip(
_("How much (fraction) of the tool width to overlap each tool pass.\n"
"Example:\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ class PaintOptionsTool(FlatCAMTool):
grid.addWidget(self.paintoverlap_entry, 1, 1)
# Margin
marginlabel = QtWidgets.QLabel(_('Margin:'))
marginlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Margin'))
marginlabel.setToolTip(
_("Distance by which to avoid\n"
"the edges of the polygon to\n"
@@ -471,7 +471,7 @@ class PaintOptionsTool(FlatCAMTool):
grid.addWidget(self.paintmargin_entry, 2, 1)
# Method
methodlabel = QtWidgets.QLabel(_('Method:'))
methodlabel = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Method'))
methodlabel.setToolTip(
_("Algorithm to paint the polygon:<BR>"
"<B>Standard</B>: Fixed step inwards.<BR>"
@@ -1477,7 +1477,7 @@ class TransformEditorTool(FlatCAMTool):
def on_rotate_key(self):
val_box = FCInputDialog(title=_("Rotate ..."),
text=_('Enter an Angle Value (degrees):'),
text='%s:' % _('Enter an Angle Value (degrees)'),
min=-359.9999, max=360.0000, decimals=4,
init_val=float(self.app.defaults['tools_transform_rotate']))
val_box.setWindowIcon(QtGui.QIcon('share/rotate.png'))
@@ -1498,7 +1498,7 @@ class TransformEditorTool(FlatCAMTool):
units = self.app.ui.general_defaults_form.general_app_group.units_radio.get_value().lower()
val_box = FCInputDialog(title=_("Offset on X axis ..."),
text=(_('Enter a distance Value (%s):') % str(units)),
text='%s: (%s)' % (_('Enter a distance Value'), str(units)),
min=-9999.9999, max=10000.0000, decimals=4,
init_val=float(self.app.defaults['tools_transform_offset_x']))
val_box.setWindowIcon(QtGui.QIcon('share/offsetx32.png'))
@@ -1517,7 +1517,7 @@ class TransformEditorTool(FlatCAMTool):
units = self.app.ui.general_defaults_form.general_app_group.units_radio.get_value().lower()
val_box = FCInputDialog(title=_("Offset on Y axis ..."),
text=(_('Enter a distance Value (%s):') % str(units)),
text='%s: (%s)' % (_('Enter a distance Value'), str(units)),
min=-9999.9999, max=10000.0000, decimals=4,
init_val=float(self.app.defaults['tools_transform_offset_y']))
val_box.setWindowIcon(QtGui.QIcon('share/offsety32.png'))
@@ -1534,7 +1534,7 @@ class TransformEditorTool(FlatCAMTool):
def on_skewx_key(self):
val_box = FCInputDialog(title=_("Skew on X axis ..."),
text=_('Enter an Angle Value (degrees):'),
text='%s:' % _('Enter an Angle Value (degrees)'),
min=-359.9999, max=360.0000, decimals=4,
init_val=float(self.app.defaults['tools_transform_skew_x']))
val_box.setWindowIcon(QtGui.QIcon('share/skewX.png'))
@@ -1551,7 +1551,7 @@ class TransformEditorTool(FlatCAMTool):
def on_skewy_key(self):
val_box = FCInputDialog(title=_("Skew on Y axis ..."),
text=_('Enter an Angle Value (degrees):'),
text='%s:' % _('Enter an Angle Value (degrees)'),
min=-359.9999, max=360.0000, decimals=4,
init_val=float(self.app.defaults['tools_transform_skew_y']))
val_box.setWindowIcon(QtGui.QIcon('share/skewY.png'))