- updated the strings in all translation files

This commit is contained in:
Marius Stanciu
2021-10-13 18:45:10 +03:00
committed by Marius
parent 1d1ba28cb3
commit 3b5ceae806
21 changed files with 280 additions and 113 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:40+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "Von Datenbank kopieren"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Aus Datenbank löschen"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"
@@ -6169,14 +6169,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Möchten Sie die GUI-Einstellungen wirklich löschen?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Nein"
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Stellen Sie die Sprache ein, die in FlatCAM verwendet wird."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Sprache anwend"
@@ -18723,15 +18723,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "laufende Prozesse."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "Die Anwendung wird neu gestartet."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Möchten Sie die aktuelle Sprache wirklich in ändern"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18739,6 +18739,24 @@ msgstr ""
"In FlatCAM wurden Dateien / Objekte geändert.\n"
"Möchten Sie das Projekt speichern?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Stil für die Anwendung.\n"
"Es wird beim nächsten App-Start angewendet."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "Die Anwendung wird initialisiert ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:41+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Copy from DB"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Delete from DB"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Save changes"
@@ -6015,14 +6015,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -8585,10 +8585,6 @@ msgid "App Preferences"
msgstr "App Preferences"
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:32
#| msgid ""
#| "The default value for the application units.\n"
#| "Whatever is selected here is set every time\n"
#| "FlatCAM is started."
msgid ""
"The default value for the application units.\n"
"Whatever is selected here is set every time\n"
@@ -8760,7 +8756,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Set the language used throughout FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Apply Language"
@@ -16911,7 +16907,6 @@ msgstr "Painting ..."
#: appPlugins/ToolPaint.py:2467 appPlugins/ToolPaint.py:2475
#: appPlugins/ToolPaint.py:2546 appPlugins/ToolPaint.py:2551
#: appPlugins/ToolPaint.py:2557
#| msgid "Paint Plugin"
msgid "Paint Plugin."
msgstr "Paint Plugin."
@@ -18000,15 +17995,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "processes running."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "The application will restart."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Are you sure do you want to change the current language to"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18016,6 +18011,21 @@ msgstr ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
#: appTranslation.py:242
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr "The language will be applied at the next application start."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr "The user does not have admin rights or UAC issues."
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr "Quit"
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "The application is initializing ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:41+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:41+0300\n"
"Last-Translator: Marius Stanciu - Google Translate\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Copiar de DB"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Eliminar de la DB"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Guardar cambios"
@@ -6080,14 +6080,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la configuración de la GUI?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -8854,7 +8854,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Establezca el idioma utilizado en FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Aplicar idioma"
@@ -18276,15 +18276,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "procesos en ejecución."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "La aplicación se reiniciará."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "¿Está seguro de que desea cambiar el idioma actual a"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18292,6 +18292,18 @@ msgstr ""
"Hay archivos / objetos modificados en FlatCAM.\n"
"¿Quieres guardar el proyecto?"
#: appTranslation.py:242
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr "El idioma se aplicará en el próximo inicio de la aplicación."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr "El usuario no tiene derechos de administrador ni problemas de UAC."
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr "Dejar"
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "The application is initializing ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:08+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"Last-Translator: Olivier Cornet <oli.cornet@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "Copier depuis BD"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Suppression de la BD"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Sauvegarder les modifications"
@@ -6190,14 +6190,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les paramètres de GUI?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Non"
@@ -9027,7 +9027,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Définissez la langue utilisée dans FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Appliquer la langue"
@@ -18786,15 +18786,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "processus en cours d'exécution."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "L'application va redémarrer."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Etes-vous sûr de vouloir changer la langue actuelle en"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18802,6 +18802,24 @@ msgstr ""
"Il y a eu des modifications dans FlatCAM.\n"
"Voulez-vous enregistrer le projet?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Sélectionnez un style pour l'application.\n"
"Il sera appliqué au prochain démarrage de l'application."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "L'application s'initialise ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Copia da DB"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Cancella da DB"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Salva modifiche"
@@ -6060,14 +6060,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Sicuro di voler cancellare le impostazioni GUI?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -8832,7 +8832,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Imposta la lingua usata in FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Applica lingua"
@@ -18206,15 +18206,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "processi in esecuzione."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "L'applicazione sarà riavviata."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Sei sicuro di voler cambiare lingua in"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18222,6 +18222,24 @@ msgstr ""
"Ci sono files/oggetti modificati in FlatCAM. \n"
"Vuoi salvare il progetto?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Seleziona uno stile per l'applicazione.\n"
"Sarà applicato al prossimo riavvio del programma."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "L'applicazione è in fase di inizializzazione ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"Last-Translator: Carlos Stein <carlos.stein@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Copiar do BD"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Excluir do BD"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Salvar alterações"
@@ -6156,14 +6156,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Você tem certeza de que deseja excluir as configurações da GUI? \n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Não"
@@ -8954,7 +8954,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Defina o idioma usado no FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Aplicar o Idioma"
@@ -18621,15 +18621,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "processos executando."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "O aplicativo reiniciará."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Você tem certeza de que quer alterar o idioma para"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18637,6 +18637,24 @@ msgstr ""
"Existem arquivos/objetos modificados no FlatCAM. \n"
"Você quer salvar o projeto?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Selecione um estilo para o aplicativo..\n"
"Ele será aplicado na próxima inicialização."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "O aplicativo está inicializando ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:43+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Copiați din DB Unelte"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Ștergeți din DB Unelte"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Salvează modificarile"
@@ -6093,14 +6093,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Esti sigur că dorești să ștergi setările GUI?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Nu"
@@ -8870,7 +8870,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Setează limba folosita pentru textele din FlatCAM."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Aplica Traducere"
@@ -18265,15 +18265,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "procesele care rulează."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "Aplicaţia va reporni ..."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Esti sigur că dorești să schimbi din limba curentă in"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18281,6 +18281,18 @@ msgstr ""
"FlatCAM are fişiere/obiecte care au fost modificate. \n"
"Dorești să Salvezi proiectul?"
#: appTranslation.py:242
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr "Limba va fi aplicată la următoarea pornire a aplicației."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr "Utilizatorul nu are drepturi de administrator sau probleme UAC."
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr "Ieșire"
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "Aplicația se inițializează ..."

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:43+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Andrey Kultyapov <camellan@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Копировать из БД"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Удалить из БД"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"
@@ -6164,14 +6164,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить настройки интерфейса?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Нет"
@@ -8993,7 +8993,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "Установите язык, используемый в плоском кулачке."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Применить"
@@ -18722,15 +18722,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "процессы запущены."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "Приложение будет перезапущено."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Вы уверены, что хотите изменить текущий язык на"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18738,6 +18738,24 @@ msgstr ""
"Есть файлы/объекты, измененные в FlatCAM.\n"
"Вы хотите сохранить проект?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Выбор стиля приложения.\n"
"Он будет применён при следующем запуске программы."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "Приложение инициализируется ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:10+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:43+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:43+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Veri Tabanından Kopyala"
msgid "Delete from DB"
msgstr "Veri Tanından Sil"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
@@ -6043,14 +6043,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "Arayüz sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "Hayır"
@@ -8789,7 +8789,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "FlatCAM'de kullanılacak dili seçin."
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "Seçili Dili Uygula"
@@ -18020,15 +18020,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "süreçler işliyor."
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "Uygulama yeniden başlatılır."
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "Mevcut dili değiştirmek istediğinizden emin misiniz"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -18036,6 +18036,24 @@ msgstr ""
"FlatCAM'da değiştirilmiş dosyalar veya nesneler var. Değişiklikleri "
"kaydetmek istiyor musunuz?"
#: appTranslation.py:242
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Select a style for the application.\n"
#| "It will be applied at the next app start."
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr ""
"Uygulama stili seçimi.\n"
"Stil, uygulama yeniden başlatıldığında uygulanacaktır."
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr ""
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr ""
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "Uygulama başlatılıyor ..."

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:10+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:11+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:43+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:44+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "从数据库复制"
msgid "Delete from DB"
msgstr "从数据库删除"
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:209 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
#: appDatabase.py:1619 appTranslation.py:219 app_Main.py:3928 app_Main.py:9935
msgid "Save changes"
msgstr "保存更改"
@@ -5916,14 +5916,14 @@ msgid "Are you sure you want to delete the GUI Settings? \n"
msgstr "是否确实要删除GUI设置\n"
#: appGUI/MainGUI.py:2329 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1046
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:110
#: appTranslation.py:213 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1290 appTranslation.py:120
#: appTranslation.py:223 app_Main.py:2715 app_Main.py:3932 app_Main.py:6683
#: app_Main.py:9939 app_Main.py:10061
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: appGUI/MainGUI.py:2330 appGUI/preferences/PreferencesUIManager.py:1291
#: appTranslation.py:111 appTranslation.py:214 app_Main.py:2716
#: appTranslation.py:121 appTranslation.py:224 app_Main.py:2716
#: app_Main.py:3933 app_Main.py:6684 app_Main.py:9940 app_Main.py:10062
msgid "No"
msgstr "否"
@@ -8528,7 +8528,7 @@ msgid "Set the language used throughout FlatCAM."
msgstr "设置整个FlatCAM使用的语言。"
#: appGUI/preferences/general/GeneralAppPrefGroupUI.py:199
#: appTranslation.py:106
#: appTranslation.py:116
msgid "Apply Language"
msgstr "应用语言"
@@ -17322,15 +17322,15 @@ msgstr ""
msgid "processes running."
msgstr "进程正在运行。"
#: appTranslation.py:103
#: appTranslation.py:112
msgid "The application will restart."
msgstr "应用程序将重新启动。"
#: appTranslation.py:105
#: appTranslation.py:114
msgid "Are you sure do you want to change the current language to"
msgstr "您确定要将当前语言更改为"
#: appTranslation.py:206 app_Main.py:3925
#: appTranslation.py:216 app_Main.py:3925
msgid ""
"There are files/objects modified in FlatCAM. \n"
"Do you want to Save the project?"
@@ -17338,6 +17338,18 @@ msgstr ""
"FlatCAM中有修改的文件/对象。\n"
"是否要保存该项目?"
#: appTranslation.py:242
msgid "The language will be applied at the next application start."
msgstr "下次启动应用程序时将应用该语言。"
#: appTranslation.py:243
msgid "The user does not have admin rights or UAC issues."
msgstr "用户没有管理员权限或 UAC 问题。"
#: appTranslation.py:245 appTranslation.py:248
msgid "Quit"
msgstr "退出"
#: app_Main.py:900
msgid "The application is initializing ..."
msgstr "应用程序正在初始化。。。"