- added to the translatable strings the category labels in the Project Tab and also updated the translations

This commit is contained in:
Marius Stanciu
2020-11-01 15:45:04 +02:00
committed by Marius Stanciu
parent 8a9c254a31
commit 1866ffc327
21 changed files with 7697 additions and 7633 deletions

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-01 15:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-01 15:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-01 15:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-01 15:39+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -4346,14 +4346,15 @@ msgstr "Nouveau"
#: appGUI/MainGUI.py:95 appGUI/MainGUI.py:1575
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:78
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolCutOut.py:2021 appTools/ToolDblSided.py:528
#: appTools/ToolDblSided.py:770 appTools/ToolFilm.py:932
#: appTools/ToolFilm.py:955 appTools/ToolImage.py:136 appTools/ToolImage.py:191
#: appTools/ToolIsolation.py:3352 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:3872 appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appObjects/ObjectCollection.py:234 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolCutOut.py:2021
#: appTools/ToolDblSided.py:528 appTools/ToolDblSided.py:770
#: appTools/ToolFilm.py:932 appTools/ToolFilm.py:955 appTools/ToolImage.py:136
#: appTools/ToolImage.py:191 appTools/ToolIsolation.py:3352
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:3872
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPanelize.py:168
#: appTools/ToolPanelize.py:716 appTools/ToolTransform.py:126
#: appTools/ToolTransform.py:587
@@ -4372,17 +4373,17 @@ msgstr "Crée un nouvel objet de géométrie vide."
#: appGUI/MainGUI.py:100
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPanelizePrefGroupUI.py:97
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:76
#: appTools/ToolAlignObjects.py:398 appTools/ToolAlignObjects.py:434
#: appTools/ToolCalibration.py:163 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:891 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolCutOut.py:2020 appTools/ToolDblSided.py:527
#: appTools/ToolDblSided.py:768 appTools/ToolFilm.py:931
#: appTools/ToolFilm.py:954 appTools/ToolImage.py:117 appTools/ToolImage.py:138
#: appTools/ToolImage.py:191 appTools/ToolIsolation.py:3353
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:3873
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appObjects/ObjectCollection.py:232 appTools/ToolAlignObjects.py:398
#: appTools/ToolAlignObjects.py:434 appTools/ToolCalibration.py:163
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:891
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolCutOut.py:2020
#: appTools/ToolDblSided.py:527 appTools/ToolDblSided.py:768
#: appTools/ToolFilm.py:931 appTools/ToolFilm.py:954 appTools/ToolImage.py:117
#: appTools/ToolImage.py:138 appTools/ToolImage.py:191
#: appTools/ToolIsolation.py:3353 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:3873 appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPanelize.py:168
#: appTools/ToolPanelize.py:716 appTools/ToolPanelize.py:810
#: appTools/ToolTransform.py:126 appTools/ToolTransform.py:585 defaults.py:572
@@ -4401,17 +4402,18 @@ msgstr "Crée un nouvel objet Gerber vide."
#: appGUI/MainGUI.py:105 appGUI/MainGUI.py:1579
#: appGUI/preferences/tools/Tools2PunchGerberPrefGroupUI.py:99
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:77
#: appTools/ToolAlignObjects.py:399 appTools/ToolAlignObjects.py:435
#: appTools/ToolCalibration.py:163 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:892 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolDblSided.py:529 appTools/ToolDblSided.py:727
#: appTools/ToolDblSided.py:769 appTools/ToolFilm.py:1210
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:4342
#: appTools/ToolPaint.py:3132 appTools/ToolPanelize.py:148
#: appTools/ToolPunchGerber.py:1128 appTools/ToolPunchGerber.py:1143
#: appTools/ToolTransform.py:126 appTools/ToolTransform.py:586
#: appObjects/ObjectCollection.py:233 appTools/ToolAlignObjects.py:399
#: appTools/ToolAlignObjects.py:435 appTools/ToolCalibration.py:163
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:892
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolDblSided.py:529
#: appTools/ToolDblSided.py:727 appTools/ToolDblSided.py:769
#: appTools/ToolFilm.py:1210 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPunchGerber.py:1128
#: appTools/ToolPunchGerber.py:1143 appTools/ToolTransform.py:126
#: appTools/ToolTransform.py:586
msgid "Excellon"
msgstr "Excellon"
@@ -4423,7 +4425,7 @@ msgstr "L"
msgid "Will create a new, empty Excellon Object."
msgstr "Va créer un nouvel objet vide vide."
#: appGUI/MainGUI.py:112
#: appGUI/MainGUI.py:112 appObjects/ObjectCollection.py:237
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -13834,6 +13836,10 @@ msgstr "Zone de cuivre"
msgid "Script Editor"
msgstr "Éditeur de script"
#: appObjects/ObjectCollection.py:236
msgid "Script"
msgstr "Script"
#: appObjects/ObjectCollection.py:519
#, python-brace-format
msgid "Object renamed from <b>{old}</b> to <b>{new}</b>"

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-31 20:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-01 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Andrey Kultyapov <camellan@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
#: appGUI/preferences/tools/ToolsNCCPrefGroupUI.py:202
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:181
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1206 appTools/ToolCopperThieving.py:1458
#: appTools/ToolCorners.py:412 appTools/ToolCutOut.py:2168
#: appTools/ToolCorners.py:416 appTools/ToolCutOut.py:2168
#: appTools/ToolFiducials.py:788 appTools/ToolInvertGerber.py:234
#: appTools/ToolInvertGerber.py:242 appTools/ToolNCC.py:4159
#: appTools/ToolNCC.py:4262
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Отступ"
#: appGUI/preferences/tools/Tools2FiducialsPrefGroupUI.py:125
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:68
#: appGUI/preferences/tools/ToolsNCCPrefGroupUI.py:204
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1208 appTools/ToolCorners.py:414
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1208 appTools/ToolCorners.py:418
#: appTools/ToolFiducials.py:790 appTools/ToolNCC.py:4161
#: appTools/ToolNCC.py:4264
msgid "Bounding box margin."
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Отмена"
#: appTools/ToolCalculators.py:390 appTools/ToolCalculators.py:401
#: appTools/ToolCalibration.py:1395 appTools/ToolCalibration.py:1406
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1600 appTools/ToolCopperThieving.py:1611
#: appTools/ToolCorners.py:464 appTools/ToolCorners.py:475
#: appTools/ToolCorners.py:468 appTools/ToolCorners.py:479
#: appTools/ToolCutOut.py:2448 appTools/ToolCutOut.py:2459
#: appTools/ToolDblSided.py:963 appTools/ToolDblSided.py:974
#: appTools/ToolDistance.py:660 appTools/ToolDistance.py:671
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Отредактированное значение находится
#: appTools/ToolCalculators.py:396 appTools/ToolCalculators.py:403
#: appTools/ToolCalibration.py:1401 appTools/ToolCalibration.py:1408
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1606 appTools/ToolCopperThieving.py:1613
#: appTools/ToolCorners.py:470 appTools/ToolCorners.py:477
#: appTools/ToolCorners.py:474 appTools/ToolCorners.py:481
#: appTools/ToolCutOut.py:2454 appTools/ToolCutOut.py:2461
#: appTools/ToolDblSided.py:969 appTools/ToolDblSided.py:976
#: appTools/ToolDistance.py:666 appTools/ToolDistance.py:673
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:4013
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:162
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:56
#: appObjects/FlatCAMObj.py:877 appTools/ToolCorners.py:399
#: appObjects/FlatCAMObj.py:877 appTools/ToolCorners.py:403
#: appTools/ToolProperties.py:571
msgid "Length"
msgstr "Длина"
@@ -4320,14 +4320,15 @@ msgstr "Создать"
#: appGUI/MainGUI.py:95 appGUI/MainGUI.py:1575
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:78
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolCutOut.py:2021 appTools/ToolDblSided.py:528
#: appTools/ToolDblSided.py:770 appTools/ToolFilm.py:932
#: appTools/ToolFilm.py:955 appTools/ToolImage.py:136 appTools/ToolImage.py:191
#: appTools/ToolIsolation.py:3352 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:3872 appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appObjects/ObjectCollection.py:234 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolCutOut.py:2021
#: appTools/ToolDblSided.py:528 appTools/ToolDblSided.py:770
#: appTools/ToolFilm.py:932 appTools/ToolFilm.py:955 appTools/ToolImage.py:136
#: appTools/ToolImage.py:191 appTools/ToolIsolation.py:3352
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:3872
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPanelize.py:168
#: appTools/ToolPanelize.py:716 appTools/ToolTransform.py:126
#: appTools/ToolTransform.py:587
@@ -4346,17 +4347,17 @@ msgstr "Создаёт новый объект Geometry."
#: appGUI/MainGUI.py:100
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPanelizePrefGroupUI.py:97
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:76
#: appTools/ToolAlignObjects.py:398 appTools/ToolAlignObjects.py:434
#: appTools/ToolCalibration.py:163 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:891 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolCutOut.py:2020 appTools/ToolDblSided.py:527
#: appTools/ToolDblSided.py:768 appTools/ToolFilm.py:931
#: appTools/ToolFilm.py:954 appTools/ToolImage.py:117 appTools/ToolImage.py:138
#: appTools/ToolImage.py:191 appTools/ToolIsolation.py:3353
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:3873
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appObjects/ObjectCollection.py:232 appTools/ToolAlignObjects.py:398
#: appTools/ToolAlignObjects.py:434 appTools/ToolCalibration.py:163
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:891
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolCutOut.py:2020
#: appTools/ToolDblSided.py:527 appTools/ToolDblSided.py:768
#: appTools/ToolFilm.py:931 appTools/ToolFilm.py:954 appTools/ToolImage.py:117
#: appTools/ToolImage.py:138 appTools/ToolImage.py:191
#: appTools/ToolIsolation.py:3353 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:3873 appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPanelize.py:168
#: appTools/ToolPanelize.py:716 appTools/ToolPanelize.py:810
#: appTools/ToolTransform.py:126 appTools/ToolTransform.py:585 defaults.py:572
@@ -4375,17 +4376,18 @@ msgstr "Создаёт новый объект Gerber."
#: appGUI/MainGUI.py:105 appGUI/MainGUI.py:1579
#: appGUI/preferences/tools/Tools2PunchGerberPrefGroupUI.py:99
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:77
#: appTools/ToolAlignObjects.py:399 appTools/ToolAlignObjects.py:435
#: appTools/ToolCalibration.py:163 appTools/ToolCalibration.py:171
#: appTools/ToolCalibration.py:892 appTools/ToolCalibration.py:1326
#: appTools/ToolCalibration.py:1343 appTools/ToolCopperThieving.py:163
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1239 appTools/ToolCopperThieving.py:1253
#: appTools/ToolDblSided.py:529 appTools/ToolDblSided.py:727
#: appTools/ToolDblSided.py:769 appTools/ToolFilm.py:1210
#: appTools/ToolIsolation.py:3405 appTools/ToolNCC.py:4342
#: appTools/ToolPaint.py:3132 appTools/ToolPanelize.py:148
#: appTools/ToolPunchGerber.py:1128 appTools/ToolPunchGerber.py:1143
#: appTools/ToolTransform.py:126 appTools/ToolTransform.py:586
#: appObjects/ObjectCollection.py:233 appTools/ToolAlignObjects.py:399
#: appTools/ToolAlignObjects.py:435 appTools/ToolCalibration.py:163
#: appTools/ToolCalibration.py:171 appTools/ToolCalibration.py:892
#: appTools/ToolCalibration.py:1326 appTools/ToolCalibration.py:1343
#: appTools/ToolCopperThieving.py:163 appTools/ToolCopperThieving.py:1239
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1253 appTools/ToolDblSided.py:529
#: appTools/ToolDblSided.py:727 appTools/ToolDblSided.py:769
#: appTools/ToolFilm.py:1210 appTools/ToolIsolation.py:3405
#: appTools/ToolNCC.py:4342 appTools/ToolPaint.py:3132
#: appTools/ToolPanelize.py:148 appTools/ToolPunchGerber.py:1128
#: appTools/ToolPunchGerber.py:1143 appTools/ToolTransform.py:126
#: appTools/ToolTransform.py:586
msgid "Excellon"
msgstr "Excellon"
@@ -4397,7 +4399,7 @@ msgstr "L"
msgid "Will create a new, empty Excellon Object."
msgstr "Создаёт новый объект Excellon."
#: appGUI/MainGUI.py:112
#: appGUI/MainGUI.py:112 appObjects/ObjectCollection.py:237
msgid "Document"
msgstr "Документ"
@@ -5465,7 +5467,7 @@ msgid "Invert Gerber Tool"
msgstr "Инверсия Gerber"
#: appGUI/MainGUI.py:1087 appGUI/MainGUI.py:2256 appGUI/MainGUI.py:4475
#: appTools/ToolCorners.py:298
#: appTools/ToolCorners.py:302
msgid "Corner Markers Tool"
msgstr "Угловые маркеры"
@@ -5616,7 +5618,7 @@ msgid "Plot Area"
msgstr "Рабочая область"
#: appGUI/MainGUI.py:1426 appTools/ToolCopperThieving.py:1165
#: appTools/ToolCorners.py:318 appTools/ToolEtchCompensation.py:291
#: appTools/ToolCorners.py:322 appTools/ToolEtchCompensation.py:291
#: appTools/ToolExtractDrills.py:454 appTools/ToolFiducials.py:875
#: appTools/ToolInvertGerber.py:215 appTools/ToolIsolation.py:3000
#: appTools/ToolOptimal.py:421 appTools/ToolPunchGerber.py:1010
@@ -8284,7 +8286,7 @@ msgstr "CNC Job дополнительные"
#: appGUI/preferences/tools/ToolsSubPrefGroupUI.py:31
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:31
#: appTools/ToolCalibration.py:762 appTools/ToolCopperThieving.py:1184
#: appTools/ToolCorners.py:378 appTools/ToolEtchCompensation.py:356
#: appTools/ToolCorners.py:382 appTools/ToolEtchCompensation.py:356
#: appTools/ToolFiducials.py:765 appTools/ToolInvertGerber.py:228
#: appTools/ToolQRCode.py:700
msgid "Parameters"
@@ -10792,7 +10794,7 @@ msgstr "Граница рамки."
#: appGUI/preferences/tools/Tools2CThievingPrefGroupUI.py:242
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:42
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1471 appTools/ToolCorners.py:385
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1471 appTools/ToolCorners.py:389
#: appTools/ToolEtchCompensation.py:370
msgid "Thickness"
msgstr "Толщина"
@@ -10830,7 +10832,7 @@ msgstr "Параметры калибровки"
#: appGUI/preferences/tools/Tools2FiducialsPrefGroupUI.py:38
#: appGUI/preferences/tools/Tools2PunchGerberPrefGroupUI.py:38
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:37
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1186 appTools/ToolCorners.py:380
#: appTools/ToolCopperThieving.py:1186 appTools/ToolCorners.py:384
#: appTools/ToolFiducials.py:767
msgid "Parameters used for this tool."
msgstr "Параметры, используемые для этого инструмента."
@@ -11851,12 +11853,12 @@ msgid "Corner Markers Options"
msgstr "Параметры угловых маркеров"
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolCorners.py:387
#: appTools/ToolCorners.py:391
msgid "The thickness of the line that makes the corner marker."
msgstr "Толщина линии, обозначающей угол."
#: appGUI/preferences/tools/ToolsCornersPrefGroupUI.py:58
#: appTools/ToolCorners.py:401
#: appTools/ToolCorners.py:405
msgid "The length of the line that makes the corner marker."
msgstr "Длина линии, которая делает угловой маркер."
@@ -12210,18 +12212,18 @@ msgstr ""
"Это может быть одна из четырех точек геометрии ограничительной рамки."
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:174
#: appTools/ToolCorners.py:343 appTools/ToolFiducials.py:696
#: appTools/ToolCorners.py:347 appTools/ToolFiducials.py:696
#: appTools/ToolFilm.py:1068
msgid "Bottom Left"
msgstr "Нижний левый"
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:175
#: appTools/ToolCorners.py:351 appTools/ToolFilm.py:1069
#: appTools/ToolCorners.py:355 appTools/ToolFilm.py:1069
msgid "Top Left"
msgstr "Верхний левый"
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:176
#: appTools/ToolCorners.py:347 appTools/ToolFilm.py:1070
#: appTools/ToolCorners.py:351 appTools/ToolFilm.py:1070
msgid "Bottom Right"
msgstr "Нижний правый"
@@ -12504,7 +12506,7 @@ msgstr "Последовательный"
#: appObjects/AppObject.py:452 appObjects/FlatCAMObj.py:266
#: appObjects/FlatCAMObj.py:297 appObjects/FlatCAMObj.py:313
#: appObjects/FlatCAMObj.py:393 appTools/ToolCopperThieving.py:1040
#: appTools/ToolCorners.py:264 appTools/ToolFiducials.py:532
#: appTools/ToolCorners.py:268 appTools/ToolFiducials.py:532
#: appTools/ToolMove.py:229 appTools/ToolQRCode.py:464 app_Main.py:4813
msgid "Plotting"
msgstr "Прорисовка"
@@ -13784,6 +13786,10 @@ msgstr "Медный участок"
msgid "Script Editor"
msgstr "Редактор сценариев"
#: appObjects/ObjectCollection.py:236
msgid "Script"
msgstr "Скрипт"
#: appObjects/ObjectCollection.py:519
#, python-brace-format
msgid "Object renamed from <b>{old}</b> to <b>{new}</b>"
@@ -14062,7 +14068,7 @@ msgstr ""
#: appTools/ToolAlignObjects.py:499 appTools/ToolCalculators.py:372
#: appTools/ToolCalibration.py:1378 appTools/ToolCopperThieving.py:1582
#: appTools/ToolCorners.py:446 appTools/ToolCutOut.py:2405
#: appTools/ToolCorners.py:450 appTools/ToolCutOut.py:2405
#: appTools/ToolDblSided.py:945 appTools/ToolDrilling.py:2649
#: appTools/ToolEtchCompensation.py:459 appTools/ToolExtractDrills.py:699
#: appTools/ToolFiducials.py:935 appTools/ToolFilm.py:1386
@@ -14078,7 +14084,7 @@ msgstr "Сбросить настройки инструмента"
#: appTools/ToolAlignObjects.py:502 appTools/ToolCalculators.py:375
#: appTools/ToolCalibration.py:1381 appTools/ToolCopperThieving.py:1585
#: appTools/ToolCorners.py:449 appTools/ToolCutOut.py:2408
#: appTools/ToolCorners.py:453 appTools/ToolCutOut.py:2408
#: appTools/ToolDblSided.py:948 appTools/ToolDrilling.py:2652
#: appTools/ToolEtchCompensation.py:462 appTools/ToolExtractDrills.py:702
#: appTools/ToolFiducials.py:938 appTools/ToolFilm.py:1389
@@ -14744,35 +14750,35 @@ msgstr "Углы"
msgid "Please select at least a location"
msgstr "Пожалуйста, выберите хотя бы место"
#: appTools/ToolCorners.py:293
#: appTools/ToolCorners.py:297
msgid "Corners Tool exit."
msgstr "Выход из инструмента углов."
#: appTools/ToolCorners.py:320
#: appTools/ToolCorners.py:324
msgid "The Gerber object to which will be added corner markers."
msgstr "Объект Gerber, к которому будут добавлены угловые маркеры."
#: appTools/ToolCorners.py:336
#: appTools/ToolCorners.py:340
msgid "Locations"
msgstr "Местоположение"
#: appTools/ToolCorners.py:338
#: appTools/ToolCorners.py:342
msgid "Locations where to place corner markers."
msgstr "Места расположения угловых маркеров."
#: appTools/ToolCorners.py:355 appTools/ToolFiducials.py:708
#: appTools/ToolCorners.py:359 appTools/ToolFiducials.py:708
msgid "Top Right"
msgstr "Верхний правый"
#: appTools/ToolCorners.py:364
#: appTools/ToolCorners.py:368
msgid "Toggle ALL"
msgstr "Переключить всё"
#: appTools/ToolCorners.py:430
#: appTools/ToolCorners.py:434
msgid "Add Marker"
msgstr "Добавить маркер"
#: appTools/ToolCorners.py:433
#: appTools/ToolCorners.py:437
msgid "Will add corner markers to the selected Gerber file."
msgstr "Добавит угловые маркеры к выбранному файлу Gerber."

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff