fix: convert git_monitor to proper package and fix absolute imports for PyInstaller compatibility

git_monitor/main.py

@@ -1,5 +1,5 @@
-from logger import logger
-from tray_app import TrayApp
+from git_monitor.logger import logger
+from git_monitor.tray_app import TrayApp
 
 class Application:
     def __init__(self):